Tout l’anglais en un clic ! Categorized as: Conjugaison

To Be going to au Preterit

To be going to au Preterit. Verbe “Aller/To go to” à l’Imparfait de narration; « lorsque l’on raconte/décrit une scène » Il se forme avec To Be/Etre au Preterit (was/were) + verbe en Ing. Traduit également un « futur dans le passé » équivalent du « présent à valeur de futur/futur proche ».    La forme affirmative Sujet  + To Be (was/were au preterit) +  going to ...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

La forme passive

Formes passives La forme passive est très courante en Anglais. Elle est utilisée pour traduire le « On » du français. Pour traduire ce « On » il faudra utiliser la formule suivante : « Sujet  + Auxiliaire du temps + verbe 3ème colonne/Ed ou un composé en Ing«  Ex : He was asked to pay : On lui a demandé/ On lui demanda de payer. Le sujet...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Plus que Parfait suivi d’un Participe Passé

Le Plus que Parfait suivi d’un verbe au Participe passé. Traduction d’un bilan/constat dans « un passé ancien/lointain » conjuguant « Avait été/Had been » suivi d’un verbe au participe passé. C’est une variante du Plus que parfait « bilan/constat » que l’on rencontre fréquemment. Ex : The parcel had already been sent  =  Le colis avait déjà été envoyé. Bilan/constat nous indiquant que « l’on aurait «...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Plus que Parfait Progressif en Since/for

Le plus que parfait progressif en Since/for. Traduit le bilan/constat d’un événement commencé dans un passé ancien et toujours en cours au moment où on le raconte « dans un passé lointain/ancien ». Ex : He had been driving for 4 hours : Il conduisait depuis 4 heures. Equivalent du Présent Perfect progressif Since/for  mais dans un passé ancien/lointain. Attention, cette forme traduit un...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Venait de + verbe infinitif sans to/ Had just + verbe 3ème colonne ou Ed

Had + just + verbe irrégulier en 3ème colonne ou verbe régulier en terminaison Ed: Venait de + verbe. La traduction française de cette forme est « Venait de + verbe à l’infinitif ». Equivalent de « vient de + verbe à l’infinitif » mais une nouvelle fois, lorsque l’on raconte dans « un passé ancien, lointain ». Il venait d’ acheter une télé/...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Plus que Parfait Progressif

Le Plus que parfait progressif. Traduit le bilan/constat d’un événement terminé mais ayant laissé une trace au moment où on le raconte dans « un  passé lointain, un passé ancien ». C’est l’équivalent du « Present Perfect Progressif »  mais dans un passé ancien, un passé antérieur. La forme affirmative Sujet + had (auxiliaire) + been  + verbe en Ing. It   had  been  snowing...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Plus que Parfait simple

Le Plus que parfait simple. Equivalent du Present perfect mais dans « un passé ancien/lointain ». On fait le bilan/le constat d’un événement que l’on évoque dans un passé plus ancien/antérieur. Le plus que parfait se conjugue avec Had + verbe irrégulier en 3ème colonne ou terminaison Ed pour les réguliers. Le Present Perfect se forme avec Have/has + verbe irrégulier en 3ème...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Present Perfect suivi d’un participe passé

Le Present Perfect suivi d’un verbe au Participe passé. Traduction d’un bilan permettant de conjuguer « a été » suivi d’un verbe au participe passé. C’est une variante du « Present Perfect » passé composé de bilan/constat. Ex : The parcel has already been sent: Le colis a déjà été envoyé. Bilan indiquant que l’on devrait « déjà » avoir reçu le colis ou que l’on...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Present Perfect Progressif en Since/For

Le Present Perfect Progressif en Since/for (Depuis). C’est la continuité du Present Perfect Progressif sauf que l’action se poursuit dans le présent.  L’événement est toujours en cours lorsqu’on l’évoque dans le présent. Ex: Elle court depuis ce matin / She has been running since this morning. Bilan d’un événement commencé dans le passé (ce matin) et toujours en cours au moment...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more

Le Present Perfect Progressif

Le Present Perfect Progressif. Passé composé traduisant le bilan d’un événement terminé dont il reste une trace dans le présent; d’où l’aspect progressif de la forme. Ce temps ne nécessite pas de mot déclencheur, la forme se suffit à elle-même. Ex : Oh, it has been snowing: Oh, il a neigé.  (Il reste une trace dans le présent). La scène pourrait-être la...

Ce contenu est réservé aux membres du niveau 1 mois, 2 mois, 4 mois, et 6 mois.
Se connecter Adhérer
Read more